date of dispatch meaning in English
出货日期
Examples
- We agree to accept goods in 3 shipments and you may draw on us at 60d / s from the date of dispatch of each shipment
我方同意分3批发货,贵方可以向我方开立以每次发货日期乍起的见票后60天付款的汇票。 - However , if the transport document indicates , by stamp or notation , a date of dispatch , taking in charge or shipped on board , this date will be deemed to be the date of shipment
然而,如果运输单据以盖章或批注方式标明发运、接受监管或装载日期,则此日期将被视为装运日期。 - Entries dispatched by air on or before september 26 , are accepted as meeting the deadline if they arrive after september 29 , provided that proof of the date of dispatch is available . the number of entries received is therefore subject to minor revision
在九月二十六日或以前经空运寄出,而在截止日期后才送抵的参赛作品,如能证明发件日期,仍会受理,因此参赛作品总数可能会有轻微出入。 - Entries dispatched by air on or before september 26 , are accepted as meeting the deadline if they arrive after september 29 , provided that proof of the date of dispatch is available . the number of entries received is therefore subject to minor revision
在九月二十六日或以前经空运寄出,而在截止日期后才送抵的参赛作品,如能证明发件日期,仍会受理,因此参赛作品总数可能会有轻微出入。